分卷阅读58

背景
字色
字号
书迷正在阅读:


    “……错觉就是错觉,还是去擦一辈子甲板吧。”

    ……

    “快乐的罗杰”,海盗们进攻前升上桅杆的黑色旗帜之一,骷髅头和骨架是它最基本的构造,尽管如今已经没有几只船队使用这种旗帜,它依然是地中海海盗们最著名的象征标记。

    最开始,海盗们的海盗旗是红色为主色调——然而随着历史的推移,红色的海盗旗越来越频繁地让位给黑色海盗旗,“快乐的罗杰”就此成为了古老海盗们的最爱——很多认为,这面旗帜的来由就是来自于法语单词“joli”,就是“非常红”的意思。

    然而,却有更多的认为,这面旗帜的名称应该来自于东方海域,封号“aliraja(阿里拉贡)”,也就是“大海之王”。而英国习惯把这俩个词都城“er(奥里罗杰)”,他们认为,这一说法源自于“乞讨的流浪汉”的解释,之后,“er”词典中被翻译成“魔鬼”。

    “抢夺商船的时候,海盗通常会升俩面旗帜,首先是‘快乐的罗杰’,之后是一面红色旗帜——第一面旗帜是友好地邀请对方放下武器放弃抵抗,如果这种邀请被拒绝,第二面血红色的旗帜代表着一场屠杀即将开始——”坐木桌后,船长大的腿又不规矩地放到了桌面上,他的手十指交叉放腹部,说起这些复杂的历史时面无表情,显得毫不费力。

    “从来没看见过船上存过有红色的旗帜。”麦加尔说。

    “因为们有沙漏,蠢货。”凯撒面不改色道,“沙漏走光们就开始攻击,这之前的等待时间足够对方把内裤都脱下来了——红色旗帜是穷鬼船队才用的东西,而且个认为站桅杆底下升起一面又一面的旗这种行为麻烦又掉价。”

    “…………”麻烦又掉价?……所以这才是根本原因。撑着下巴想了想,麦加尔又问,“刚才说,地中海已经没几只船队用‘快乐的罗杰’了?”

    “没错,因为雷克脾气臭,没想跟他混为一谈。”

    “……啊!”

    “的表情看上去是嘲笑或者暗示什么,奴隶?”

    “没有啊,想太多了。”揉了揉脸上的表情,麦加尔非常顺便地转移话题,“没几只船队的意思是,还是有船队不知死活地跟雷克对着干喽?”

    似乎没想到麦加尔会把话题绕到这上面,凯撒一愣之后,撇开目光,心不焉地恩了声。

    ……出现了,凯撒标准心虚表情。

    麦加尔几乎立刻就意识到他似乎问到了重点。

    于是不依不饶继续问:“谁啊?”

    “……………………”

    “谁啊?”

    “……………………”

    “到底是谁啊?”

    “知识科普的第二种提醒是德语,历史题目太多,放一放,先教简单的日常短语翻译吧。”

    “这么简